普什图语常用语句中英普什图语对照

普什图语（Pashto language，Pushtu language）是阿富汗普什图人的语言，与波斯语同为阿富汗伊斯兰共和国的官方语言。采用阿拉伯字母来拼写。属印欧语系—伊朗语族—东支。分布于阿富汗和巴基斯坦西北地区。

常用语句中英普什图语对照
欢迎
Welcome
پخير‏
你好
Hello
سلام
السلام عايكم
你好吗; 你过得好吗;
How are you?
I'm fine thanks, and you?
څنگه يې؟
我很好，谢谢，你呢？
زه ښه يم، هننا، ته څنګه يې؟
好久不见
Long time no see
دیړوخت وشو نہ خکاری
你叫什么名字？
What's your name?
My name is ...
ستا نون څه دی؟
我的名字是......
زما نون ... دى
你从哪里来的？
Where are you from?
I'm from ...
ته د كوم خاى يې؟
我来自......
زه د ... سخه يم
很高兴认识你
Pleased to meet you
خوښال شوم په ليدو دی
早上好
Good morning
سحار پخير‏
下午好
Good afternoon
ورځ مو په خير
晚上好
Good evening
ماشام شه
晚安
Good night
شپه مو په خير
再见
Goodbye
دخداى په امان
祝你好运
Good luck
ښه قسمت درته غواړم
干杯/身体健康！
Cheers/Good health！
ښه صحت ولری
祝你今天愉快
Have a nice day
ښه ورز ولری
好胃口
Bon appetit
ښه اشتیا ولری
一路顺风
Bon voyage
ښه سفر ولری
你明白吗？
Do you understand?
ته پوهيږې؟
我明白
I understand
زه پوهيرم
我不明白
I don't understand
زه نه پوهيرم
请说慢一点
Please speak more slowly
كرار كرار خبرې كوه
请再说一遍
Please say that again
مهربانی وکړه بیاي ووايه
请写下来
Please write it down
مهربانی وکړه دا ولیکه
你会说普什图语吗？
Do you speak Pashto?
A little
ايا ته په پښتو خبرې کولى شې؟
一点
لږ لږ
你怎么说......在普什图语中？
How do you say ... in Pashto?
دا په پښتو کی ... سنګه وایي
打扰一下
Excuse me
بخښنه غواړم
这个多少钱？
How much is this?
دا سومره دي؟
抱歉
Sorry
زه هتاسف يم
请
Please
لطفائ
谢谢
Thank you！
Not at all.
تشكر
不客气
هر كله راش
厕所在哪里？
Where's the toilet?
تشناب چ ېرې دي؟
这位先生/女士买单
This gentleman/lady will pay for everything
دغه خاښلی به د هر سه لګښت ورکړی
دغه اښلی به د هر سه لګښت ورکړی
你想和我跳舞吗？
Would you like to dance with me?
آیا غواړی چی ما سره ګدا وکړی
我爱你
I love you
زه ستا سره مينه کوم
早日康复
Get well soon
زر به جوړ شی
请别打扰我！
Leave me alone！
یوازی می پریښده
救命！火！停！
Help！
Fire！
Stop！
مرسته！
اور！
ودريږه！
报警！
Call the police！
عسکر ته خبر ورکړه
圣诞快乐和新年快乐
Merry Christmas and Happy New Year
عیسوی نوی کال
نوی کال مو مبارک شه
د كرسمس ﺍﺧﺘﺮ ﺩ ﺑﺨﺘﻮﺭ ﺍﻭ ﻧﻮﻯ ﻛﺎﻝ ﺩﯤ ﻣﺒﺎﺭﮎ ﺷﻪ
复活节快乐
Happy Easter
ښه او خوشحال اختر
生日快乐
Happy Birthday
د زیږیدلو کلیزه دی مبارک شه
一种语言永远不够
One language is never enough
یوه ژبه هیڅ کله بس نده